Contes et musiques d’inspiration métisse et canadienne-française rencontreront la vielle à roue dans un spectacle créé par Gilles Chabenat et Gérald Laroche. Les voyages des forestiers et des muletiers en vallée Noire dans la province du Berry (France) et ceux effectués par les coureurs des bois et les Voyageurs le long de la rivière Rouge au Manitoba.