Chants de Vielles est un organisme sans but lucratif et la tenue de son événement annuel nécessite l’implication de nombreux bénévoles. Nous vous lançons aujourd’hui un appel à venir, vous aussi, jouer un rôle dans l’organisation du festival qui se tiendra à Calixa-Lavallée les 10-11-12-13 septembre 2009. Plusieurs postes sont encore disponibles et nous serons heureux de vous intégrer à l’une ou l’autre des équipes de travail.

Nul besoin de vous rappeler que votre apport vous donnera droit à un accès gratuit au site, en plus de vous récompenser par un coupon repas et un coupon bière pour chaque bloc. Pour obtenir plus d’information, vous pouvez communiquer avec Chantal Émond ou Olivier Demers par téléphone ( 450-583-5631) ou par courriel à benevole@chantsdevielles.com.

Toute l’équipe vous remercie à l’avance de votre générosité.

Chants de Vielles is a non profitable organisation, and the holding of its annual event requires the implication of many volunteers. This is why we are appealing to you to come and play a role in the organisation of the festival that will be held in Calixa-Lavallée on September 10th, 11th, 12th and 13th 2009.Many different tasks are still available and we would be pleased to integrate you to one or the other of the work teams.No need to remind you that your contribution gives you FREE ACCESS to the site, and we also reward you with a meal coupon and drink coupon for each 4 hours watch that you volunteer.

For more information, please contact Chantale Émond or Olivier Demers at 450-583-5631 or by e-mail benevole@chantsdevielles.com.

The whole team thanks you in advance for your generosity.