[english follows]

Souhaitant, comme toujours, partager la musique avec le plus grand nombre, Chants de Vielles présente les concerts du vendredi et du samedi EN DIRECT sur le Web !

Pour obtenir votre lien de diffusion, procurez-vous votre billet au coût de 15$ sur la plateforme chantsdeviellesendirect.spectaclesendirect.com, mise en place avec la collaboration de TVR9 et de Spectacles en direct.com.

GRATUIT pour les résidentes et résidents de Saint-Antoine-sur-Richelieu.

Cette alternative est proposée par Chants de Vielles afin de permettre à tous et toutes – de partout sur la planète! – d’être de la fête, malgré le contexte exceptionnel lié à la pandémie de COVID-19. Rappelons, en effet, que les places sont limitées à 100 personnes/soir dans l’église et qu’aucun camping n’est possible sur le site cette année.

D’où que vous soyez, les 2 et 3 juillet prochains, nous vous souhaitons un bon festival!


As always, Chants de Vielles wishes to share the music with as many people as possible, and presents the Friday and Saturday concerts LIVE on the Web!

To get your broadcast link, get your ticket for $15 on the platform chantsdeviellesendirect.spectaclesendirect.com, set up with the collaboration of TVR9 and Spectacles en direct.com.

FREE for residents of Saint-Antoine-sur-Richelieu.

This alternative is proposed by Chants de Vielles in order to allow everyone – from everywhere on the planet! – to be part of the celebration, despite the exceptional context related to the COVID-19 pandemic. We remind you that places are limited to 100 people/evening in the church and that no camping is possible on the site this year.

Wherever you are, on July 2 and 3, enjoy the festival!

Spread the word. Share this post!