Billetterie • Tickets

Les passeports adulte, famille et étudiants/aînés seront en prévente dès le 1er avril. Profitez du rabais amour aveugle : nous vous offrons 5 $ de rabais ET nous payons les frais transactionnels, seulement 200 passeports disponibles, faites vite! Cette vente se termine le 30 avril ou à l’épuisement des quantités disponibles, selon la première éventualité.

Passports for adults, families, and students/seniors will be in pre-sale from April 1st. Take advantage of the blind love rebate : we offer you a 5$ discount AND we pay the transaction fees, only 200 passports available with this offer, hurry! This sale ends April 30th, or when available quantities are sold, whichever comes first.

Rabais amour aveugle*
Passeport adulte	55,00 $ (taxes incluses), nous payons les frais transactionnels
Passeport étudiant/aîné**	45,00 $ (taxes incluses), nous payons les frais transactionnels
Passeport famille***	70,00 $ (taxes incluses), nous payons les frais transactionnels

*jusqu’au 30 avril ou jusqu’à épuisement des quantités disponibles, selon la première éventualité

Aussi en ligne dès le 1er avril :

• Réservations emplacement de camping/Camping spaces reservations online (des frais transactionnels s’appliquent/transaction fees apply)
• Club des allié(E)s
• Don (Chants de Vielles n’est pas en mesure d’émettre des reçus de charité. )

Tarifs camping et club des allié(E)s
Camping – Tente	25,00 $ (taxes incluses), frais transactionnels en sus
Camping – Tente-roulotte et Westfalia	30,00 $ (taxes incluses), frais transactionnels en sus
Camping – Roulotte et VR (véhicule récréatif)	35,00 $ (taxes incluses), frais transactionnels en sus
Club des allié(E)s	50,00 $ (taxes incluses), nous payons les frais transactionnels

Dès le 1er mai 2018/From May 1st

Les passeports sont toujours en pré-vente, mais attention, le rabais total sera moindre qu’en avril (annonce du rabais à venir et vous payerez les frais transactionnels)

Passports pre-sale will still be in effect, but be forewarned total discount will be less than in April (discount to be annouced and you will pay the transaction fees).

Dès le 1er juin 2018/From June 1st

Les tarifs réguliers s’appliquent (des frais transactionnels s’ajoutent pour tout achat en ligne) / Passports will be sold at regular rates (Transaction fees added when buying online)

Tarifs réguliers
Passeport adulte	60,00 $ (taxes incluses), frais transactionnels en sus
Passeport étudiant/aîné**	50,00 $ (taxes incluses), frais transactionnels en sus
Passeport famille***	75,00 $ (taxes incluses), frais transactionnels en sus

Accès gratuit aux enfants de moins de 16 ans. Free access for children under 16.
**Aînés : 65 ans et plus. Pièces justificatives exigées. 65+, ID required.
***Famille : 2 adultes avec enfants/adolescents de moins de 16 ans. Achat en présence des enfants. / 2 adults with children under 16. Must be purchased with children present.
**** Les activités ont lieux, beau temps, mauvais temps

Politique de remboursement / Refund policy 

Aucun remboursement / No refund