English follows…
Régis Huiban
accordéon chromatique
Régis Huiban
Musicien breton, Régis Huiban compose, arrange et orchestre depuis plusieurs années une nouvelle musique traditionnelle, incluant swing, groove, improvisation et transe.
Au début de son parcours artistique, dans les années 1980, on l’entend à la radio, dans les bals, les repas du 3e âge, les concours et autres occasions de faire danser la java, la valse, le paso et le tango… En duo, notamment avec son frère (lui aussi accordéoniste), en petits groupes issus de l’école de musique, ou même en solo, Régis Huiban est très souvent sur scène, sans pour autant intégrer ou fonder un véritable orchestre de bal.
L’année 1990 est décisive. Régis Huiban rencontre au lycée Julien Le Mentec qui danse au sein du cercle celtique du Croisty et joue de la bombarde et de la batterie dans le groupe fraîchement baptisé Tan Ban Ti. Avec trois autres musiciens du secteur, ce groupe de fest-noz prend forme.
En 1997, Régis rencontre Roland Becker qui lui propose d’intervenir dans deux projets quasi simultanés: le quintet de Music-Hall breton M. Kerbec et ses belouzes et le duo burlesque Kof a Kof. C’est le début d’un tout autre apprentissage : l’improvisation musicale (et parfois scénique !). Les deux compères parcourent les routes de France de concerts en spectacles de rues, de festoù-noz en théâtres.
Après avoir quitté le groupe Tan Ban Ti en 2005, Régis garde un pied dans le fest-noz, en solo, en duo avec Roland Becker, et surtout dans le trio Wipidoup avec Gildas Le Buhé et Pierrick Tardivel. Il a aussi fait sonner la boîte à punaises avec Les Sœurs Bervas de 2004 à 2008 (chanson française), avec Koad Glaz (création 2005 de Nolùen Le Buhé).
C’est à la fin de 2008 qu’il intègre le groupe Skolvan, tout en réalisant d’autres projets créatifs entre 2009 et 2011: Le père Tire-Bras (spectacle d’illustration), Piotr (théâtre musical), Et dans le vent, mon cœur se dénoua (spectacle poétique).
Il ne s’agit ici que d’un résumé de la carrière de Régis! Pour en savoir plus à son sujet, vous êtes invités à visiter le site web de l’artiste > regishuiban.com
> Grands concerts : La Veillée de la Rive, 1er juillet 2023, 19 h 30, Scène Jean-Paul-Guimond, Quai Fecteau
_ ENGLISH _
Régis Huiban
Régis Huiban
Régis Huiban, a Breton musician, has been composing, arranging and orchestrating new traditional music for several years, including swing, groove, improvisation and trance.
At the beginning of his artistic career, in the 1980s, he was heard on the radio, at balls, senior citizens’ dinners, competitions and other occasions for dancing java, waltz, paso and tango… In duos, notably with his brother (also an accordionist), in small groups from the music school, or even as a soloist, Régis Huiban was often on stage, without however joining or founding a real ball orchestra.
The year 1990 was decisive. At high school, Régis Huiban met Julien Le Mentec, who danced in the Cercle Celtique du Croisty and played bombard and drums in the newly christened Tan Ban Ti. Together with three other local musicians, this fest-noz group took shape.
In 1997, Régis met Roland Becker, who invited him to take part in two almost simultaneous projects: the Breton music-hall quintet M. Kerbec et ses belouzes and the burlesque duo Kof a Kof. This was the start of a whole new apprenticeship: musical (and sometimes stage!) improvisation. The pair travelled the length and breadth of France, performing in concerts, street shows, festoù-noz and theaters.
After leaving the Tan Ban Ti group in 2005, Régis keeps a foot in the fest-noz, solo, in duo with Roland Becker, and especially in the Wipidoup trio with Gildas Le Buhé and Pierrick Tardivel. From 2004 to 2008, he also played with Les Sœurs Bervas (French chanson), and with Koad Glaz (created in 2005 by Nolùen Le Buhé).
At the end of 2008, he joined the Skolvan group, while working on other creative projects between 2009 and 2011: Le père Tire-Bras (illustration show), Piotr (musical theater), Et dans le vent, mon cœur se dénoua (poetic show).
This is just a brief summary of Régis’s career! To find out more about him, please visit his website > regishuiban.com
> Grands concerts: Shoreline Evening, July 1, 2023, 7:30 p.m., Jean-Paul-Guimond Scene, Quai Fecteau